跳到主要內容區塊

180萬人的英文老師──詹益維與VoiceTube | 中原大學Chung Yuan Christian University

新聞報導

:::
180萬人的英文老師──詹益維與VoiceTube

180萬人的英文老師──詹益維與VoiceTube

2017/03/15

❝ 所有的失敗都是為了成功做準備,失敗過的成功才能走得更遠!❞


20161020VoiceTube-1.jpg


談起自己,詹益維直言,「其實我是一個很有自己想法的人,具有創業家的人格特質,懷抱夢想、甚至希望可以改變世界!」


回首自己的求學過程,詹益維的高中與大學課業成績都不是頂尖,卻擁有很多興趣,例如小提琴、吉他、網球、程式設計。從高中開始他就非常著迷於程式的世界,大學持續專注在程式能力的強化,「我很確定,這將是我未來謀生的利器。」


創業成功故事 激發創業夢想


就讀中原大學時,開啟了他對創業的想像,「當時身邊有許多創業成功的故事,包括知名的『sogi 手機王』創辦人就是資管系學長,讓我深深覺得創業是一條不錯的路。靠自己的點子、想法,來找出適當的商業模式。」


一心想要存下第一桶金,詹益維也儲備加強自己的能力。中原大學畢業後,他投入職場成為上班族,曾經在PChome、地圖日記、GROUPON 等網路公司上班了四、五年,但仍然一心懷抱著創業夢想,「當時我時時關注著產業動態與流行脈動,也在職場累積創業相關的能力。」


2011 年第一次創業的時機來臨,他與當時的女友、如今的老婆賴馥蓉共創代購網。然而卻因為利潤不高、興趣不大,再加上月收入不到 1 萬元,苦撐 10 個月後結束。分析首次創業失敗的原因,詹益維說:「我不喜歡 shopping,對於這方面產業沒有熱情,因此無法了解、解決使用者面對的問題。」


在創業初期,他曾經接受中原大學育成中心輔導,他也分享,「當時申請教育部 U-Start 獎助,雖然沒有成功,但其實是一種很好的外部評估,也讓自己在創業的路上不致於走太多冤枉路。」


從英文學習者出發 發掘龐大商機


創業失利後,他再度回到上班族身份,進入外商公司擔任軟體工程師,「原本以為自己的英文程度還算不錯,沒想到身處在眾多外國人的工作環境中,才驚覺自己的口說能力不行,久而久之開始成為沉默一族。」


詹益維02.jpg


為了尋求突破,詹益維下班後猛看探索頻道(Discovery Channel)的《鮭魚灣搏鬥》,努力強化英文聽力,卻因為內容播放速度快,不能重覆觀看跟同步查字典,成效並不好。「這時,我想到有豐富免費的開放影片資源的 Youtube,可能是最佳的英語學習題材寶庫!就像我喜歡看漁船與大海搏鬥的英文節目,讓使用者主動透過有興趣的題材培養英文能力,應該會是個不錯的方式。」於是他從學習者的身份開始發想,開始將 YouTube 的影片製作為英語學習教材。


在 3 個月不眠不休地努力下,他寫出了第一版程式,第一支翻譯的影片是瑞士球王費德勒的網球賽事,在 PTT 英語學習版上分享後,竟然獲得網友的熱烈迴響,詹益維血液中的創業魂再次出現。


「這一次,身為一個學習者,我從親身體驗出發、了解英語學習網站使用者的需求,也發現了自學英文社群的商機!」於是他辭去工作,於 2012 年 12 月創立「VoiceTube 看影片學英語」網站及 App,並在 2013 年創辦紅點子科技,將服務範圍橫跨至 PC、iPhone、Android 等平台。


草創打拼期 母校支援、女神加持


公司草創期,員工就是詹益維與賴馥蓉夫妻兩個人,完全不領薪水、從零開始打拼,創業資金則來自於他的 100 萬元積蓄,以遊牧式辦公的超陽春創業規格,寫下第二次創業的起點。


夫妻倆熬過一年半沒有收入、不確定未來的日子。詹益維分享,「創業最困難的就是堅持,但這也是創業有趣的地方!」曾經是中原大學網球隊成員的他,每當對未來迷惘、心神疲累時,就會透過運動讓腦袋分心休息,也轉移一下情緒。


憑藉著對產品的信心,詹益維堅持著創業理想,公司擴大成為 5 人團隊,並在中原大學產學營運總中心的幫助下,引薦了前 IBM 總經理擔任業師,「這位人稱江總的前輩對於 VoiceTube 產品很感興趣,不但給了團隊很大的信心,也媒合了天使資金的挹注,讓我們更有力量堅持下去。」


苦熬的堅持有了代價,轉機發生在 2013 年 4 月 22 日。藝人郭采潔那天在臉書分享了 VoiceTube 上的一段影片「Tan Le:我的移民故事 My immigration story」,還感性寫下:「不管幾歲,每天都讀一點自己感興趣的語言!」 詹益維描述那個美妙的時刻,「當時我正在吃泡麵,立刻停住了扒麵的手,衝去查網站流量,果然看到了破紀錄的夢幻數字!」這位可愛的女星有如詹益維的幸運女神,為網站帶入了有史以來最高峰的造訪流量,強化了他的創業信心,也讓更多人開始認識、使用 VoiceTube。


20161020VoiceTube-19.jpg


完成創業夢想 實現美好想像


創立僅四年的 VoiceTube,目前擁有 30 多位正職員工,穩居台灣最大英語學習平台寶座,在全球更擁有 180 萬名註冊會員,國籍遍及香港、日本、越南、馬來西亞等國,每月有高達 200 萬人次在線上學習英文。


曾經當過上班族、如今創業有成,詹益維回想,「在上班族時期擔任技術部門小主管,薪水不錯、工作任務單純,過著一種小確幸的生活。」但是,心中的創業夢想持續引領著他,「透過創業,體驗了充滿挑戰的人生,實現了腦海中對於未來的美好想像,享受著改變世界的成就感!」


因為大學時期專注於程式設計,並未選修財務與管理學相關課程,讓他在創業初期遭遇不少挑戰。因此,他建議想要創業的人,「在大學的涉獵要更為寬廣,不但要強化專業領域,也要增進財務、會計、管理等專業,如果能夠拓展人脈、找到志同道合的夥伴,更是最棒的事!」


展望未來,詹益維正面對企業經營的另一道關卡:拓展海外市場。他計畫率先拓展日本、東南亞等國際市場,長遠的目標是將這樣的模式應用在不同語言的學習,並且拓展付費使用的商業模式。「期待讓世界各個角落的人都能應用這個系統,讓學習語言既有趣又有效率!」


關於夢想的18個故事 


校友視界

「我不是很認真上課的學生耶!」工業系校友曾崇凱開懷著說。回憶那段在中原唸書的日子,雖然在專業知識的汲取上沒有牢記至今,但全人教育的薰陶,尤其是通識課程傳授的人生哲理,卻烙印在曾崇凱心上,不僅讓他了解自我價值何在、培養他凡事感恩惜福的態度,更註定了他對社會的正面影響力! 把求學的兩次失敗 當作最美的祝福 不是很認真上課的學生,在大三升大四時還是得到工廠實習。那時曾崇凱被迫要幫派德
原是華邦工程師的電子系校友周銓勝,看準未來科技發展趨勢便毅然決然轉換跑道,拉著繼續攻讀中原電子博士學位的學長周尚緯義無反顧地往創業之路邁進。仍在創業初期的他們,縱使每天處在高壓、爆肝的日常生活裡,始終堅守著最初的創業信念—「人生只有一次,想做就抓緊機會去做!」 努力只是讓自己與現實更進一步,不代表絕對成功! 周詮勝和學長周尚緯一起創立的矽爵有限公司設立在新竹科技園區裡,可資源找
阿里巴巴在台灣加大投入B端電商,為解決人才問題,16日在台北啟動校園電商活動,提供學生與企業媒合平台。阿里巴巴B2B台灣總經理張岳博指出,馬雲退休前喊話B端是集團未來主軸,將持續加碼為台灣B端電商提供環境。馬雲9月10日在阿里巴巴20週年年會上卸任董事局主席一職引起外界關注,張岳博16日指出,馬雲在年會前曾赴阿里B端大本營濱江園區,馬雲當時也表示,有B端作為橋頭堡,才成就如今淘寶等外界熟知的C端電
鳳凰花開的畢業季節迎來了一場以愛為主題的揭牌典禮,鄭欽明校友為支持母校學生多元的學習發展,熱心捐助建設基金,並以其女兒之名—雅文,命名多功能展演廳,期許母校學弟妹在擁有更寬敞舒適的社團空間後,能和女兒一樣帶著自我挑戰的冒險精神及樂於助人的心志,勇於突破困境,展現生命的韌性與人生的無限可能。 土木系64級校友鄭欽明為中原大學傑出校友,亦曾獲頒名譽商學博士。鄭欽明與夫人倪安寧(Joanna)