跳到主要內容區塊

中原師生「圖說桃園」 用聲音、視覺、虛擬實境體驗台灣 | 中原大學Chung Yuan Christian University

新聞報導

:::
中原師生「圖說桃園」 用聲音、視覺、虛擬實境體驗台灣

中原師生「圖說桃園」 用聲音、視覺、虛擬實境體驗台灣

2018/09/21

有著多元文化背景與各方族群融合的桃園,一向被認為是個充滿衝勁與活力的城市。中原大學藝術中心即日起舉辦「字繪台灣‧圖說桃園」特展,展覽以台灣為基底、桃園為主軸,展出一系列以漢字為媒介的畫作,除了有中原師生以溫暖筆觸描繪在地印象「圖說桃園」,來自武漢的「字繪台灣」作品更結合虛擬實境,參觀者可以透過手機App掃描畫作,讓城市色彩與聲音透過手機影像躍然於前,增加觀展樂趣!


通稿照片02-中原大學「字繪台灣‧圖說桃園」特展用聲音、視覺、虛擬實境體驗台灣.JPG


「字繪台灣‧圖說桃園」展覽分為特色方言、桃園記憶與台灣城市三大部分,其中由中原大學設計學博士班謝文哲創作的「愛拚才會贏」、「有夠讚」,將閩南俚語融合台灣小吃、民俗信仰、體育活動等元素,細膩的手繪畫工令人驚艷,手機App掃描還能「聽」到語音解說,設計理念並榮獲2018德國紅點(RedDot Award)傳達設計獎的肯定!


通稿照片04-中原大學設計學博士班謝文哲創作「有夠讚」榮獲2018德國紅點傳達設計獎肯定.JPG     通稿照片03-「字繪台灣」作品結合虛擬實境,透過手機App掃描畫作可讓城市色彩躍然於前.jpg


此外,來自不同背景的創作者也以中壢、大溪、龍潭、埤塘等主題繪製自己眼中的桃園。策展人同時也是中原大學藝術中心主任陳歷渝表示,從2013年地景藝術節「編織地景拼圖桃園」、2014年「再見桃花源」,到本次的圖說桃園特展,都是以這座城市的多元文化背景為主題。桃園市政府文化局局長莊秀美也特別前來參觀,莊局長說:「桃園是個非常特別的城市,多元、有個性卻互不衝突,中原大學是本地重要大學校院,希望透過分享對這塊土地的情感及觀察,讓更多民眾認識桃園、也試著用自己的方式詮釋家鄉。」


通稿照片01-中原大學舉辦「字繪台灣‧圖說桃園」特展讓更多民眾認識桃園(圖右至左為武漢工商學院藝術與設計學院副院長徐鄭冰、桃園市政府文化局局長莊秀美、中原大學藝術中心主任陳歷渝).JPG


創作「霄裡」的中原室設碩士班高巧穎同學表示,為了表現八德地區傳統的農耕社區,她將稻田、白鷺鷥、霄裡大池等意象融合在畫作中,而客家傳統文化的浣衣、壘石與石母娘娘廟也是作品特色。來自廣東的陸生姚瑤則將自己在中壢生活一年多的觀察,透過「桃園」兩字表現,像是觀音燈塔、永安漁港、大溪老街等特色風光都在「桃」字出現;而「園」則是講述多元族群人物與飲食,如客家鹹湯圓、泰雅竹筒飯、外省伯伯的饅頭以及雲南國旗屋米干等等。


通稿照片05-來自廣東的陸生姚瑤(圖右)將自己在中壢生活一年多的觀察,透過「桃園」兩字表現.JPG


除了本次中原大學師生特別創作的「圖說桃園」系列作品,武漢工商學院藝術與設計學院副院長徐鄭冰的「字繪台灣」也同時在中原大學藝術中心展出。徐鄭冰在20日的開幕茶會中也親自蒞臨進行作品解說,除了分享結合藝術與科技的創作歷程,特別提到自己是第一次來到台灣,徐鄭冰說:「台灣各地充滿特色與精彩,像桃園、台中、台北、高雄…各有魅力,實地走訪作品中的地點,真正感受到了台灣人的人情味!」


「字繪台灣‧圖說桃園」特展自9月17日至10月27日進行展出,歡迎大家踴躍參觀,與精彩作品一同想像自己心中獨一無二的桃園風貌。(中原大學藝術中心開放時間:週一至週五10:00-17:00、週六13:00-17:00、週日及國定假日休館)


通稿照片06-「桃」字有觀音燈塔、永安漁港、大溪老街等特色風光.JPG   通稿照片07-「園」字講述多元族群人物與飲食,如客家鹹湯圓、泰雅竹筒飯、外省伯伯的饅頭以及雲南國旗屋米干.JPG


校園花絮

2019 學科正規化引文影響力指標 (CNCI) 中原大學 勇奪 全國綜合大學薄膜科學、化學領域 全國第一!材料科學、工程領域 私校第一!全 領 域 全國第三! (2020 WOS資料庫ESI分類數據統計)學術研究質的提升:2019年全領域CNCI值大於1,高於全球平均水準,其中薄膜科學指標達3.16(全國第一),擠身全球一流學科。高水準的特色研究績效:2019年「材
【致校長的一封信 - 關於國際處交換學生計畫 】親愛的校長您好,我是中原大學企業管理學系四年級的學生詹智軒同學,在108學年度申請並且取得了菲律賓MAPUA大學交換學生的資格,而我想向校長報告的部分是,從一開始躍躍欲試國外生活的我到後來產生了躊躇不前的想法,然而,在內心膠著的這一條路上,給予我耐心陪伴以及理性建議的是國際處的各個同仁,這對我來說是莫大的幫助和溫馨感,要是沒有他們,我可能沒有勇氣跨出
以理工起家的中原大學,辦學以來即以「全人教育」為指標,不僅培育各領域專業人才,近期更特別設立「樂器工程」學士及碩士學位學程,除希望為台灣音樂產業提供良好的學習環境與資源,更期許可以培養更多音樂專業技術人員!     孕育音樂專業技術員 嘉惠學子多元學習 樂器工程學士學位學程將必修學分分為維修以及製造技術;碩士學位學程更加入業界難得一見的樂器設計課程。學生除了
今(109)年1月開始,嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19,新冠肺炎)疫情全球擴散,確診或死亡人數成為每日關注的焦點;截至5月,全球新冠肺炎疫情仍延燒未止,大家的心情從忍耐、苦悶換成煎熬。所幸,臺灣面對此次新冠肺炎猛烈來襲,處置得宜,中原大學亦在校內迅速組成防疫組織進行應對戒備,動員全校服務人力及採取各項措施,在校園內形成穩定力量,降低師生不安的情緒與壓力。整備防疫物資 居家檢疫師長服務送暖 照